Surat Tumbaga Holing terdiri dari tiga kata penyusun. Surat diartikan sebagai tulisan yang menjadi panduan. Tumbaga diartikan sebagai tembaga. Holing diartikan sebagai hitam tidak terlihat. Penerjemahannya dipahami sebagai sebuah panduan hidup yang tidak tertulis. Istilah lainnya sebagai sebuah pandangan hidup yang memberikan sebuah aturan-aturan dan batasan seseorang untuk beperilaku dan hidup sebagamanamestinya. Surat Tumbaga Holing tidak hanya terbatas pada adat namun juga membahas terkait adat istiadat. Adat istiadat memiliki konsekuensi terhadap hukum. Sesungguhnya, nilai-nilai Surat Tumbaga Holing memberikan pengaruh besar terhadap masalah hukum di masyarakat Angkola.